113 - Al-Falak
Súra číslo: 113, Název: Záře jitřní, Arabský název: Al-Falak Počet veršů: 5 překlad Česky: Preklad I. Hrbek
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Ve jménu Boha milosrdného, slitovného.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ (1)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ (1)
Rci: "Utíkám se v ochranu Pána záře jitřní
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (2)
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (2)
před zlem Jeho stvoření,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3)
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3)
před zlem temnoty, když se šíří,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ (4)
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ (4)
před zlem žen, jež do uzlů prskají,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)
před zlem závistníka, když závidí!"